Los ausentes

La vida no puede ser perfecta, aunque a veces pareciera que si. Los grandes ausentes en mi cumpleaños son mis papas. Mi mama me dijo que estaba agradecida conmigo por escogerla como mi mama, no se si realmente es asi, pero no hay nadie mas que pueda llenar ese espacio para mi. Mi papa me prometio que el abrazo de cumpleaños me lo viene a dar muy pronto, OJALA (La palabra ojalá viene del árabe لو شاء الله (law sha'a Allah) "si Dios quisiera".
La familia y los amigos de siempre no son faciles de olvidar y por eso agradezco a todos los que de una u otra forma me hacen sentir especial recordandome.

Amigas

Mis amigas son una gran bendicion para mi. Algunas son muy cercanas, hablamos por telefono cada dia y nos vemos casi siempre. Otras son como familia. Algunas no estan siempre en contacto pero estan ahi para mi cuando las necesito. Algunas de mis amigas me conocen lo suficiente para saber que una coca cola es un regalazo para mi (ya se que no me hace bueno y tratare hasta el final de no tomar mas). Algunas estan tan lejos que no puedo verlas. Con algunas hablo una vez al año, pero es como si nos hubieramos visto ayer. Mis amigas son un tesoro para mi, aun cuando talvez para algunas yo solo soy una amiga mas.

Tarjeta de Cumpleaños

Esta es la tarjeta que me dieron mis hijos y mi esposo, dice que durante todo el año lo unico que escucho es a todos pidiendo algo para ellos, pero que por el dia de mi cumpleaños todo es sobre mi.

.....4, 5, 6.......20,21,22........37

Cumplir 37 esta bien, sentirse de 37 no estoy segura. Mis hijos hacen que me sienta diferente cada dia, a veces tan joven como ellos, a veces como una anciana. Mi esposo me hace sentir viejita cuando se comporta como mi hijo, pero la mayoria del tiempo me sigo sintiendo mas joven que el (bueno de hecho lo soy). Caigo en cuenta que estoy envejeciendo cuando me escucho decir cosas que mi mama o mi abuela solian decirme. Me gusta pensar que me estoy volviendo sabia y no vieja, pero la verdad es que ambas cosas vienen juntas y bienvenidas sean!!!

A ver a ver 1 2 3....

Desde que mi papa se encontro un disco que tenia el cumpleaños feliz, ha sido tradicion en mi familia que el nos ponga el disco el dia de nuestro cumpleaños. Asi que aunque sea por telefono y a miles de kilometros de distancia, yo tuve mi cancion. Para celebrar mis 37 cenamos en la casa: arroz con camarones; ensalada verde, palmito, patacones (cortesia de Claudia) y tomamos coca cola. Nos acompañaron los Guerrero (Gustavo, Juanita, Oscar y Megan). Mas tarde aparecio la tia Claudia, con pastel de chocolate y flores.

Happy Cumpleaños otra vez

Hoy la cena estuvo dedicada a celebrar el cumpleaños de JP y el mio. JP es el yerno de nuestros amigos. El y yo cumplimos el mismo dia, pero no los mismos años, el es muchisimo mas joven. Comimos burritos con tortillas de harina caseras. El queque decia Happy Birthday JP and Laura y tenia una candelita azul para el y una rosada para mi. Nuestros amigos son lo mas cercano a familia que tenemos por aqui. Insisto el regalo de la amistad sincera es el mejor. Pero no se aplica a el esposo, asi que Walter que no venga con amistad.

Ahora me toca a mi.

Mi cumpleaños es el 27, pero un solo dia no alcanza para celebrar, cierto? Mi amiga Juanita y yo nos fuimos de fiesta y empezamos la celebracion temprano. Lo chistoso es que ninguna de los dos manejamos carro, asi que Walter nos llevo y Gustavo nos trajo de vuelta, o sea puro chiquillas de colegio. Comimos comida "mexicana" y luego nos fuimos a practicar nuestro deporte favorito "windows shopping". La pasamos muy bien!!!

Cumpleaños Feliz

Aunque ya habiamos tenido una fiesta para celebrar el cumpleaños de Isabella, el dia 20 tuvimos queque para celebrar.

Dosh (2)

Estas son las fotografias oficiales de los dosh (asi dice Isabella) años!!! Verdad que se ve preciosa? Bueno para mi lo es. Le encanta comer frutas, arrosh y frijoles, tortillas. Tomar jugo, leche y agua. Masticar hielo y toda clase de confites. Habla como lorita, canta y hace que habla por telefono (no me entiendo de donde). Nosotros solo le hablamos en español, pero ella habla ingles tambien. Salvo cuando esta enfermita, siempre es una niña feliz y cariñosa. Adora a su papi, pero esta mas pegada a mi. Siempre esta preguntando en donde estan gogo (Esteban) y Camia. Le gusta ir al parque y jugar con agua. Tiene un mania por comer papel o cualquier cosa con un olor fuerte, tenemos que andar detras de ella a ver que esta masticando. En la tele ve a Barney y a Olivia. Le encanta la guarderia en la Iglesia, debe ser porque tiene una super maestra (yo). Feliz Cumpleaños preciosa!!!

Regalos

Finalmente tuvimos tiempo para abrir los regalos. Por supuesto Isabella tuvo asistentes: Esteban y Camila.




El mejor regalo sin duda es la amistad!!!

Happy Cumpleaños

Hoy domingo 19 celebramos el cumpleaños de Isabella en la casa de nuestros amigos. Isabella se sonrio cuando comenzamos a cantar pero se chillo y tuvimos que ayudarla a soplar las candelitas.

Freestone Park

Por la tarde tuvimos una actividad de la Rama en un parque y aunque nos divertimos mucho, quedamos muertos de cansancio.

La fiesta de Cumpleaños de Isabella

Ayer 18 de abril tuvimos una fiesta en el parque para celebrar el cumpleaños de Isabella. Vinieron nuestros amigos con sus hijos y la pasamos muy bien. Yo cocine y un buen amigo nos hizo el favor de asar la carne.

Hicimos juegos en familias. Cantamos la cancion favorita de Isabella: Sleppery fish!!!
Tambien inflamos globos a ver quien soplaba mas.
No faltaron las burbujas de jabon.
El queque lo hice yo, pero lo decoro la hermana Rivera de Pavas!!!
Aqui estoy con Isabella, Genevieve y Priscilla. Solo a una la pari, pero las otras dos son como mias, hasta mami me dicen.

Domingo de Pascua

El domingo de Pascua Isabella estreno este vestido que le regalo el tio Sergio en Navidad. Esteban no aparece en las fotos porque dijo que esta demasiado floreado el ambiente.

Aniversario de la Sociedad de Socorro

El 24 de marzo tuvimos nuestra celebracion del aniversario de la Soc Soc en la Rama. Ademas de comer, trabajamos en diferentes proyectos de servicio humanitario. La Sociedad de Socorro es la organizacion de mujeres mas grande del mundo con mas de 5 millones de miembros.

La pascua del conejito

Para distinguir lo divertido de lo sagrado, aqui la busqueda de los huevitos se hace el dia antes de la Pascua de la Resurrecion. Amanecio lloviendo y siguio lloviendo por varias horas, pero aun asi hubo huevitos y desayuno. Los niños por supuesto disfrutaron igual o mas (aqui cualquiera disfruta la lluvia).

Viernes Santo en el Zoologico

Aunque aqui el viernes santo no se observa como en los paises catolicos, los guilas no tuvieron escuela asi que nos fuimos a zoologico con Miriam, sus hijos y sus suegros. Los padres de Mateo Nielsen estaban de visita y tuvimos la grata experiencia de compartir con ellos una cena en nuestra casa. Luego los vimos en la Pastorela y por ultimo en el Zoologico. Dijo Mateo: esta es la semana de los Flores y los Nielsen.

Pastorela de Pascua

Como tradicion para la Pascua de Resurreccion vamos como familia a ver la presentacion Jesus el Cristo, donde participan mas de 400 voluntarios actuando la vida de Jesucristo aqui en la Tierra. Entre todos los actores me encontre con dos ticos que muchos de ustedes conocen. El actor que representa a Jesuscristo es impresionante. El sitio oficial de la pastorela es http://easterpageant.org
Este año fuimos con nuestros amigos los Nielsen, la pasamos muy bien y disfrutamos mucho. Al final Camila se nos perdio y de paso limpiamos nuestro sistema digestivo ( o sea nos mato las amebas), gracias a Dios la encontramos pronto y no paso a mas. Una de nuestras amigas me dijo: Ahora sabes lo que sintio Maria cuando Jesus se le perdio!

Oda al Tomate

Pablo Neruda escribio una oda al tomate, la fruta mas versatil y deliciosa que hay. Con la ayuda de muchas amigas (como siempre) empece un nuevo proyecto un club de envasado. Estos frascos fueron el ensayo. Se reventaron unos, pero los sobrevivientes quedaron bellos...